Washington's carriage

アメリカのあらゆる町や都市には George Washington に捧げられた記念碑や通りがあり、また本人自身が Potomac 川のほとりに連邦の新たな首都の場所を定め、その都市（そして連邦を構成する五十州のうちの一州）に自らの名を与えました。この出来事を記念して、Washington は New York の居所であった Federal Hall からその地へ赴きました。時は1789年、彼は合衆国初代大統領に就任したばかりでした。群衆は熱狂し、大統領の随行は実に見事な光景でした。3年後の1792年、J. Robert Hart の署名のある水彩画が、ロンドンで制作された George Washington の馬車の側面図を、馬車絵師の視点から描き出しました。この絵画がこのカレの着想源です。私たちは、あの歴史的な日の焦点であった最初の大統領用馬車が、ここに描かれているものと寸分違わぬ姿であったと考えたいのです。