Au coin du feu

再び、Dimitri Rybaltchenko の想像力が Hermes Ex-Libris を変貌させました！ このデザインは、シルクツイルをジャージー編みのように見せるという魔法のような変身を遂げさせています。この技法の名は、Normandy の Cotentin Peninsula の沖合に位置する Channel Islands 最大の島に由来します。スキーセーターを想起させるジャカードのモチーフ、大きな雪の結晶と小さな雪の結晶、そして縁取りに囲まれ、馬具をつけた馬は跳ねるトナカイへ、馬車は贈り物を積んだそりへ、御者は陽気な若い山の少年へ、そしてカドゥケウスは一対のクリスマスツリーへと変えられています。冬が近づいています――そう語りかけているかのようです――暖炉のそばで、編み針の触れ合う音を伴う心地よい夜の訪れを告げながら。