Les voitures nouvelles

Pferd und Kutsche waren lange Zeit Verbündete. Jedes war auf das andere angewiesen, und wenn sie nicht arbeiteten, konnte das eine im Stall ruhen, das andere im Kutschenhaus, und jedem wurde die Pflege zuteil, die es benötigte. Seiner Decken entledigt und vom Geschirr befreit, das sich im Lauf der Jahrhunderte kaum verändert hatte, zog sich das Pferd von der Bühne zurück. Was die Kutschen betrifft, so entfalten sie in einer feinen Komposition ihren ganzen Charme vergangener Zeiten. Als Ergebnis herausragender Handwerkskunst, für die Frankreich zu den berühmtesten Ländern zählte, folgte die Karosserie der Pferdekutschen den Strömungen ihrer Zeit und war, wie Architektur und Mobiliar, ein Zeugnis von Eleganz und Wohlstand. Offene Kutschen besaßen stets hinten ein Verdeck in Blasebalgform und vorn einen erhöhten Bock. Das Coupé ist, wie sein Name andeutet, ein kleineres Fahrzeug, gewöhnlich nur für zwei Personen. Die Berlin war eine geschlossene Kutsche für die Stadt oder die Landstraße und verdankte ihren Namen der Stadt Berlin, wo sie sehr in Mode war. Der Phaeton war eine offene, hoch auf ihren Federn stehende Kutsche; er wurde stets von seinem Besitzer selbst gelenkt und war nach dem Sohn des Sonnengottes Helios benannt, der einst den Wagen seines Vaters lenkte.